Condizioni d'uso

a. Descrizione del servizio.

Trading AI è un'app mobile basata sull'intelligenza artificiale che analizza i grafici dei mercati finanziari forniti dall'utente e produce un commento analitico automatizzato tramite il riconoscimento di figure. L'app è progettata e destinata esclusivamente a scopi informativi e formativi. Non esegue ordini, non gestisce patrimoni, non fornisce consulenza finanziaria personalizzata e non si collega ad alcun conto di intermediazione o conto finanziario. Non è una piattaforma di servizi finanziari, né un servizio regolamentato di consulenza in materia di investimenti, né uno strumento di esecuzione degli ordini. I dati mostrati dall'app, comprese le informazioni finanziarie, hanno valore puramente informativo e non sono garantiti da Trading AI né dai suoi rappresentanti.

b. Requisiti di accesso.

Usando l'app dichiari e garantisci di avere almeno 16 anni, o l'età minima superiore richiesta per il consenso digitale o la capacità contrattuale nella tua giurisdizione; di avere piena capacità giuridica per assumere impegni vincolanti secondo la normativa applicabile; che il tuo uso dell'app non viola alcuna legge o regolamento del tuo paese di residenza; e di non essere una persona o un ente soggetto a sanzioni commerciali o economiche di un governo o di un'autorità internazionale. Se hai tra i 16 e i 18 anni, confermi di aver ottenuto il consenso di un genitore o tutore legale per usare l'app.

c. Ambito della licenza.

Trading AI ti concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare l'app sui dispositivi a marchio Apple che possiedi o controlli, esclusivamente per finalità personali e non commerciali, secondo le presenti condizioni. Non puoi distribuire l'app né renderla disponibile su una rete dove più dispositivi possano usarla contemporaneamente. Non puoi cederla, ridistribuirla né concederla in sublicenza. Non puoi copiarla, sottoporla a reverse engineering, decompilarla, disassemblarla, tentare di ricavarne il codice sorgente, modificarla né creare opere derivate dall'app, dai suoi aggiornamenti o da una loro parte, salvo nella misura in cui la normativa applicabile vieti tale restrizione. Non puoi usare i risultati generati dall'IA dell'app come dati di addestramento per alcun sistema di apprendimento automatico o intelligenza artificiale. Tutti i diritti non espressamente concessi restano riservati a Trading AI.

d. Consenso all'uso dei dati.

Accetti che Trading AI possa raccogliere e usare dati tecnici e informazioni correlate, comprese informazioni tecniche sul tuo dispositivo, sul sistema, sul software e sulla rete, rilevate periodicamente per agevolare la fornitura di aggiornamenti, l'assistenza sul prodotto e altri servizi relativi all'app. Trading AI può usare tali informazioni, purché in una forma che non ti identifichi personalmente, per migliorare i propri prodotti o fornirti servizi.

Le immagini di grafici che invii per l'analisi sono trasmesse a sistemi di IA di terzi per generare l'analisi richiesta. Ai sensi della linea guida 5.1.2(i) delle App Store Review Guidelines di Apple, rivista il 13 novembre 2025, lo dichiariamo esplicitamente. Inviando attivamente un'immagine per l'analisi, presti il tuo consenso esplicito a questa trasmissione. Le immagini sono usate esclusivamente per generare il risultato richiesto e non sono mai usate per addestrare alcun modello di IA. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento smettendo di usare la funzione di analisi.

e. Le tue responsabilità.

Ti impegni a usare l'app in modo lecito e conforme alle presenti condizioni. Non puoi tentare di applicare reverse engineering né estrarre il codice sorgente dall'app; usare bot o sistemi automatizzati per accedervi; perturbare o interferire con i suoi server o sistemi di sicurezza; caricare contenuti illeciti, dannosi o lesivi di diritti di terzi; presentare a terzi i risultati generati dall'IA come consulenza finanziaria professionale; usare l'app in relazione ad attività che violino la normativa sui mercati finanziari di qualsiasi giurisdizione; condividere il tuo accesso in abbonamento con terzi non autorizzati; o aggirare i controlli di accesso, la verifica dell'abbonamento o i limiti d'uso. La violazione di una di queste responsabilità può comportare la sospensione immediata o la cessazione definitiva del tuo accesso, senza preavviso.

f. Contenuti generati dall'IA.

Tutti i risultati analitici prodotti dall'app sono generati da sistemi di intelligenza artificiale che operano tramite riconoscimento statistico di figure applicato alle immagini di grafici che invii. Riconosci espressamente che i contenuti generati dall'IA possono contenere errori, inesattezze o omissioni; che l'accuratezza e la completezza di qualsiasi elemento prodotto non possono essere garantite; che l'analisi con IA non tiene conto del quadro macroeconomico, degli eventi geopolitici, dei cambiamenti normativi né di alcun fattore non visibile nell'immagine inviata; e che le figure storiche individuate dall'IA non sono indicative del comportamento futuro del mercato né dell'andamento dei prezzi.

g. Nessuna consulenza finanziaria.

Trading AI non fornisce alcuna consulenza finanziaria, di investimento, di trading, fiscale o legale. Nulla all'interno dell'app costituisce una raccomandazione, una sollecitazione o un'offerta di acquistare, vendere, detenere o comunque negoziare uno strumento finanziario, un titolo, un derivato, una criptovaluta, una materia prima o un bene di qualsiasi natura, in qualsiasi giurisdizione.

L'app non è registrata come consulente per gli investimenti, intermediario, pianificatore finanziario, gestore di portafogli né come altro tipo di prestatore regolamentato di servizi finanziari in alcuna giurisdizione al mondo. Nessuna autorità di vigilanza ha esaminato o approvato i risultati analitici dell'app. Gli andamenti passati individuati nell'analisi di un grafico non sono indicativi dei risultati futuri. Tutti i mercati finanziari comportano il rischio di perdite rilevanti, compresa la perdita totale del capitale investito. Gli strumenti a leva possono generare perdite superiori all'investimento iniziale. Si raccomanda vivamente di consultare un professionista finanziario autorizzato e regolamentato prima di qualsiasi decisione di investimento o di trading. Ogni decisione di trading e di investimento è assunta a tuo esclusivo rischio. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per perdite finanziarie derivanti dal tuo uso dell'app o dall'affidamento su di essa.

h. ESCLUSIONE DI GARANZIA: RICONOSCI E ACCETTI ESPRESSAMENTE CHE L'USO DELL'APP AVVIENE A TUO ESCLUSIVO RISCHIO. NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA NORMATIVA APPLICABILE, L'APP E I SERVIZI DA ESSA ESEGUITI O FORNITI SONO OFFERTI «COSÌ COME SONO» E «SECONDO DISPONIBILITÀ», CON TUTTI I DIFETTI E SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, E TRADING AI ESCLUDE CON IL PRESENTE ATTO OGNI GARANZIA E CONDIZIONE RELATIVA ALL'APP E AI SERVIZI, ESPRESSA, IMPLICITA O DI LEGGE, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ SODDISFACENTE, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, ACCURATEZZA, GODIMENTO PACIFICO E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI TERZI. NESSUNA INFORMAZIONE O CONSIGLIO, ORALE O SCRITTO, FORNITO DA TRADING AI O DA UN RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO POTRÀ CREARE UNA GARANZIA. QUALORA L'APP O I SERVIZI RISULTASSERO DIFETTOSI, TI FARESTI CARICO DELL'INTERO COSTO DI OGNI INTERVENTO, RIPARAZIONE O CORREZIONE NECESSARI. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DELLE GARANZIE IMPLICITE NÉ LA LIMITAZIONE DEI DIRITTI DI LEGGE DEL CONSUMATORE, PERTANTO L'ESCLUSIONE E LE LIMITAZIONI SOPRA INDICATE POTREBBERO NON APPLICARSI A TE.

i. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ: NELLA MISURA IN CUI LA LEGGE NON LO VIETI, TRADING AI NON SARÀ IN ALCUN CASO RESPONSABILE PER LESIONI PERSONALI NÉ PER DANNI INCIDENTALI, SPECIALI, INDIRETTI O CONSEQUENZIALI DI QUALSIASI NATURA, COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, I DANNI DA PERDITE FINANZIARIE, PERDITE DA NEGOZIAZIONE, MANCATO GUADAGNO, PERDITA DI DATI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ O QUALSIASI ALTRO DANNO O PERDITA COMMERCIALE, DERIVANTI DAL TUO USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI USARE L'APP, O A ESSI CONNESSI, QUALUNQUE NE SIA LA CAUSA E INDIPENDENTEMENTE DAL TITOLO DI RESPONSABILITÀ (CONTRATTUALE, EXTRACONTRATTUALE O ALTRO), E ANCHE SE TRADING AI FOSSE STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER LESIONI PERSONALI NÉ PER DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PERTANTO QUESTA LIMITAZIONE POTREBBE NON APPLICARSI A TE.

Nulla nelle presenti condizioni esclude o limita una responsabilità che non possa essere legalmente esclusa o limitata secondo la normativa inderogabile a tutela dei consumatori del tuo paese di residenza.

j. Abbonamenti e acquisti in-app.

L'accesso alle funzioni a pagamento avviene tramite abbonamenti a rinnovo automatico e acquisti in-app, gestiti esclusivamente dall'App Store di Apple, secondo l'Allegato 2 di Apple e le politiche applicabili dell'App Store. Trading AI non tratta né conserva dati di carte di pagamento.

I diritti di legge del consumatore applicabili nella tua giurisdizione, compreso qualsiasi diritto di recesso o periodo di ripensamento previsto dalla legge locale, non sono esclusi dalle presenti condizioni.

k. Manutenzione e assistenza.

Nel rapporto tra Apple e Trading AI, Trading AI è l'unica responsabile della manutenzione e dell'assistenza relative all'app, che la normativa applicabile lo richieda o meno. Apple non ha alcun obbligo di fornire servizi di manutenzione o assistenza per l'app. Ci adoperiamo ragionevolmente per mantenere l'app costantemente disponibile, ma non garantiamo un accesso ininterrotto né privo di errori. Ci riserviamo il diritto di aggiornare, modificare, sospendere o interrompere una funzione o l'intero servizio, con preavviso ragionevole ove possibile, senza responsabilità nei tuoi confronti.

l. Reclami di terzi.

In caso di reclamo di un terzo secondo cui l'app, o il tuo possesso e uso della stessa, violi diritti di proprietà intellettuale altrui, Trading AI, e non Apple, è l'unica responsabile dell'istruttoria, della difesa, della transazione e della definizione di tale reclamo. Trading AI, e non Apple, risponde di ogni reclamo relativo all'app, compresi quelli in materia di responsabilità da prodotto, quelli fondati sulla non conformità dell'app agli standard legali o regolamentari applicabili e quelli derivanti dalla normativa a tutela dei consumatori, sulla privacy o analoga, in qualsiasi giurisdizione. Apple non ha alcun obbligo di garanzia relativo all'app oltre all'obbligo, previsto dal suo contratto di licenza standard, di rimborsare il prezzo d'acquisto se l'app non risulta conforme a una garanzia applicabile.

m. Risoluzione.

Le presenti condizioni restano efficaci fino alla risoluzione da parte tua o di Trading AI. I tuoi diritti derivanti da queste condizioni cessano automaticamente se non ne rispetti una qualsiasi disposizione. Ci riserviamo il diritto di sospendere o cessare il tuo accesso se la tua condotta è ritenuta dannosa per l'app, per altri utenti o per terzi; se poni in essere comportamenti fraudolenti o illeciti in relazione all'app; o se la normativa applicabile o un'autorità competente ce lo impone. Con la risoluzione, la tua licenza d'uso cessa immediatamente. Le sezioni f, g, h, i, l, n e o sopravvivono alla risoluzione e restano pienamente efficaci.

n. Legge applicabile e risoluzione delle controversie.

Non designiamo un unico foro imperativo, per preservare i diritti inderogabili a tutela dei consumatori in tutto il mondo. Ove si applichi una norma locale inderogabile, essa prevale su qualsiasi disposizione contraria delle presenti condizioni. È espressamente esclusa l'applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci.

In caso di controversia, le parti concordano di tentare dapprima una soluzione tramite negoziazione in buona fede per 30 giorni dalla comunicazione scritta. In mancanza di accordo, gli utenti dell'Unione europea possono adire i tribunali del proprio paese di domicilio e accedere alla piattaforma di risoluzione delle controversie online della Commissione europea all'indirizzo ec.europa.eu/consumers/odr. Gli utenti di altre giurisdizioni possono rivolgersi ai tribunali competenti o ai meccanismi alternativi di risoluzione delle controversie disponibili nel loro paese di residenza. Nulla in questa sezione impedisce a una parte di chiedere a un tribunale competente provvedimenti urgenti o cautelari.

o. Rispetto delle norme sull'esportazione.

Non puoi usare, esportare né riesportare l'app se non nei modi consentiti dalla legge della giurisdizione in cui l'hai ottenuta. In particolare, l'app non può essere esportata né riesportata verso paesi soggetti a embargo degli Stati Uniti, né verso soggetti inclusi nella lista Specially Designated Nationals del Dipartimento del Tesoro statunitense o nella Denied Persons List o Entity List del Dipartimento del Commercio statunitense. Usando l'app dichiari e garantisci di non trovarti in alcuno di tali paesi e di non figurare in alcuna di tali liste.

p. Modifiche alle presenti condizioni.

Le presenti condizioni d'uso possono essere aggiornate periodicamente. In caso di modifiche sostanziali, aggiorneremo la data di efficacia e te ne daremo avviso tramite un messaggio nell'app o altro mezzo idoneo prima che abbiano effetto. Ove richiesto dalla normativa a tutela dei consumatori, le modifiche sostanziali non avranno effetto senza la tua accettazione espressa. Se non accetti le condizioni riviste, devi cessare l'uso dell'app e disdire l'abbonamento dalle impostazioni del tuo account Apple prima che le modifiche abbiano effetto.

q. Contatti.

Per qualsiasi domanda o osservazione relativa alle presenti condizioni d'uso, scrivici a contact.tradingai@icloud.com. Per questioni di abbonamento e fatturazione, rivolgiti direttamente ad Apple all'indirizzo reportaproblem.apple.com.