Informativa sulla privacy

Che cos'è un dato personale per Trading AI?

Trattiamo come dato personale qualsiasi dato riferito a una persona identificata o identificabile, o a essa collegato o collegabile, indipendentemente da dove risieda. Vi rientrano i dati che ti identificano direttamente, come il tuo nome, e anche quelli che non ti identificano direttamente ma che potrebbero ragionevolmente essere usati per farlo. I dati aggregati e del tutto anonimizzati, che non possono essere ricondotti ad alcuna persona, sono considerati non personali ai fini della presente informativa.

I dati personali che Trading AI raccoglie da te

Cerchiamo di raccogliere solo i dati personali di cui abbiamo bisogno. Quello che raccogliamo dipende da come usi l'app.

Immagini di grafici e richieste di analisi. Quando usi la funzione di analisi con IA, carichi o acquisisci immagini di grafici dei mercati finanziari. Queste immagini vengono trasmesse per generare l'analisi richiesta. Non sono conservate in modo permanente né sui nostri server né su server di terzi oltre il tempo strettamente necessario a produrre quell'analisi, e non sono mai usate per altri scopi.

Token per le notifiche. Se attivi le notifiche, il tuo dispositivo fornisce un token che trasmettiamo alla nostra infrastruttura al solo scopo di recapitarti le notifiche, per esempio per avvisarti che un'analisi avviata è terminata. Questo token serve solo alla consegna. Non è collegato alla tua identità, non è mai usato per pubblicità o tracciamento tra app, e viene rimosso quando non è più valido o quando disinstalli l'app.

Comunicazioni con l'assistenza. Se ci scrivi per una domanda, un'osservazione o una richiesta di aiuto, possiamo raccogliere il contenuto del tuo messaggio e i recapiti che scegli di fornirci.

Dati tecnici e diagnostici. L'app non incorpora alcuno strumento di terzi per l'analisi d'uso o la segnalazione di arresti anomali. Diagnostiche limitate su arresti e prestazioni possono raggiungerci solo tramite il sistema standard di Apple, a livello di sistema operativo, e soltanto se hai scelto di condividere le diagnostiche con gli sviluppatori nelle impostazioni del dispositivo. Apple ci fornisce questi dati in forma aggregata e anonimizzata, non ti identificano e servono unicamente a mantenere stabilità e prestazioni dell'app.

Nessuna analisi d'uso. L'app non usa strumenti di analisi di terzi e non raccoglie dati su come la usi: né funzioni aperte, né durata delle sessioni, né metriche di comportamento.

Quello che non raccogliamo. Non raccogliamo il tuo nome, il tuo indirizzo email, numeri di conto, credenziali di intermediari, dati di portafoglio, posizione precisa, contatti del dispositivo, foto o file oltre alle immagini che invii espressamente per l'analisi, dati biometrici, dati sanitari o identificatori pubblicitari.

Non sei tenuto a fornirci dati. Tuttavia, se scegli di non inviare immagini di grafici, la funzione di analisi, che è il cuore dell'app, non può funzionare.

Perché Trading AI usa i tuoi dati personali

Usiamo i dati personali solo per le finalità per cui sono stati raccolti: fornire l'analisi del grafico che chiedi, mantenere e migliorare prestazioni e sicurezza dell'app, individuare e risolvere problemi tecnici, rispondere alle richieste di assistenza, prevenire abusi del servizio e rispettare gli obblighi di legge applicabili. Non usiamo i tuoi dati per pubblicità, profilazione comportamentale o qualsiasi finalità non descritta nella presente informativa. Non effettuiamo decisioni automatizzate né profilazione che producano effetti giuridici o similmente significativi nei tuoi confronti.

La nostra base giuridica per l'uso dei tuoi dati

Per le persone nello Spazio economico europeo (GDPR). Ci basiamo sull'esecuzione di un contratto (articolo 6, paragrafo 1, lettera b) per fornire l'analisi richiesta; sul legittimo interesse (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) per le diagnostiche limitate su arresti e prestazioni fornite dal sistema standard di Apple, quando tale interesse non prevale sui tuoi diritti fondamentali; sul tuo consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) per la condivisione delle immagini di grafici con sistemi di IA di terzi, consenso che presti inviando attivamente un'immagine e che puoi revocare in qualsiasi momento; e sull'obbligo legale (articolo 6, paragrafo 1, lettera c) per le comunicazioni imposte dalla legge.

Per le persone residenti in California (CCPA/CPRA). Non vendiamo informazioni personali. Non condividiamo informazioni personali per pubblicità comportamentale tra contesti diversi. Chi risiede in California ha diritto di sapere, cancellare, correggere e opporsi alla vendita o alla condivisione dei propri dati personali.

Per le persone in altre giurisdizioni. Per chi si trova in Brasile (LGPD), Canada (PIPEDA), Regno Unito (UK GDPR), Australia (Privacy Act 1988) e in altre giurisdizioni con normativa applicabile sulla protezione dei dati, applichiamo standard equivalenti di trasparenza, consenso e diritti degli interessati. In ogni caso vale lo standard applicabile più rigoroso.

Elaborazione dei grafici con IA e informativa sui terzi

Le immagini di grafici che invii dall'app sono trasmesse a sistemi di intelligenza artificiale di terzi per generare l'analisi richiesta. Ai sensi della linea guida 5.1.2(i) delle App Store Review Guidelines di Apple, rivista il 13 novembre 2025, dichiariamo espressamente che le immagini di grafici e i dati associati che invii per l'analisi sono condivisi con fornitori di IA terzi per l'elaborazione. Inviando attivamente un'immagine per l'analisi, presti il tuo consenso esplicito a questa trasmissione. Puoi revocarlo in qualsiasi momento smettendo di usare la funzione di analisi.

Le immagini inviate per l'analisi sono:

• usate esclusivamente per generare il risultato che hai richiesto
• non conservate sui server di IA di terzi oltre la finestra di elaborazione in tempo reale
• mai usate per addestrare o affinare alcun modello di IA
• mai condivise con soggetti diversi dal fornitore di IA designato
• trasmesse esclusivamente su connessioni cifrate con TLS 1.2 o superiore

L'analisi generata dall'IA è solo informazione e non costituisce in alcun modo consulenza finanziaria, di investimento o di trading.

Notifiche e analisi in background

L'app può avvisarti quando un'analisi è terminata, comprese le analisi lunghe che proseguono su server sicuri dopo che hai lasciato l'app. Per recapitare queste notifiche, il tuo dispositivo fornisce un token che trasmettiamo alla nostra infrastruttura al solo scopo di instradare la notifica verso il tuo dispositivo. Questo token serve solo alla consegna, non è collegato alla tua identità e non è mai usato per pubblicità o tracciamento tra app.

Quando un'analisi è elaborata in background anziché in tempo reale, sia l'immagine del grafico sia il testo dell'analisi sono conservati temporaneamente su infrastruttura sicura al solo scopo di completare l'analisi e consegnartela, soltanto finché l'operazione non è elaborata e comunque per un massimo di 24 ore, dopodiché vengono eliminati automaticamente. Puoi disattivare le notifiche in qualsiasi momento dalle impostazioni del dispositivo, e l'app resta pienamente funzionante senza di esse.

Trading AI non condivide i tuoi dati personali

Non vendiamo, noleggiamo, concediamo in licenza né scambiamo i tuoi dati personali con terzi, in nessuna circostanza. I dati personali possono essere comunicati solo nelle seguenti situazioni, strettamente limitate:

• Fornitori che agiscono come responsabili del trattamento: fornitori terzi, compresi i sistemi di elaborazione con IA e i fornitori di infrastruttura cloud, che contribuiscono al funzionamento dell'app e sono vincolati da accordi sul trattamento dei dati conformi all'articolo 28 del GDPR e a standard internazionali equivalenti, che vietano loro di usare i tuoi dati per qualsiasi altra finalità.
• Obblighi di legge: quando lo impongono la legge, un regolamento, un provvedimento dell'autorità giudiziaria o una richiesta legittima di un'autorità pubblica competente.
• Tutela di diritti e sicurezza: per tutelare i diritti, i beni o la sicurezza dell'app, di chi la usa o di terzi, nei limiti consentiti dalla legge.
• Trasferimento d'azienda: in caso di fusione, acquisizione o cessione di beni, gli utenti sono avvisati prima del trasferimento dei dati personali e prima che questi siano soggetti a un'informativa sensibilmente diversa.

Come Trading AI protegge i tuoi dati personali

Adottiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative conformi agli standard del settore per proteggere le tue informazioni da accessi non autorizzati, alterazione, divulgazione, perdita o distruzione. Comprendono la cifratura delle trasmissioni con TLS 1.2 o superiore, controlli di accesso rigorosi che limitano l'accesso al solo personale autorizzato, valutazioni di sicurezza periodiche e monitoraggio delle vulnerabilità, e pratiche di minimizzazione che assicurano il trattamento dei soli dati necessari.

Nessun metodo di trasmissione via internet né di archiviazione elettronica può dirsi completamente sicuro. Non possiamo quindi garantire la sicurezza assoluta delle informazioni trasmesse tramite l'app.

In caso di violazione dei dati personali che possa comportare un rischio per i tuoi diritti e le tue libertà, la notificheremo all'autorità di controllo competente entro 72 ore da quando ne veniamo a conoscenza e avviseremo le persone interessate senza ingiustificato ritardo, come richiesto dagli articoli 33 e 34 del GDPR e da disposizioni equivalenti della normativa applicabile.

Per quanto tempo Trading AI conserva i tuoi dati personali

Conserviamo i dati personali solo per il tempo strettamente necessario alle finalità descritte in questa informativa e all'adempimento dei nostri obblighi di legge:

• Immagini di grafici inviate: per le analisi in tempo reale, elaborate e non conservate oltre la richiesta di analisi; per le analisi in background, mantenute in modo transitorio su infrastruttura sicura solo finché l'operazione non è elaborata e comunque non oltre 24 ore, poi eliminate automaticamente.
• Risultati delle analisi in background: conservati temporaneamente per un massimo di 24 ore, al solo scopo di consegnarti un'analisi completata, poi eliminati automaticamente.
• Token per le notifiche: conservato finché l'app è installata e il token resta valido, per un massimo di 120 giorni, dopodiché viene eliminato o rinnovato.
• Dati tecnici e diagnostici: conservati per un massimo di 90 giorni, dopodiché sono eliminati in modo sicuro o completamente anonimizzati.
• Comunicazioni con l'assistenza: conservate per un massimo di 24 mesi dall'ultimo contatto, poi eliminate definitivamente.

Alla scadenza del periodo di conservazione applicabile, tutti i dati personali sono eliminati in modo sicuro o anonimizzati in modo permanente, così da rendere impossibile la reidentificazione.

I tuoi diritti sulla privacy in Trading AI

Rispettiamo la tua facoltà di sapere, accedere, correggere, cancellare e limitare il trattamento dei tuoi dati personali. Se scegli di esercitare questi diritti, hai diritto a non subire trattamenti discriminatori. Per esercitarne uno, scrivici all'indirizzo indicato più sotto. Risponderemo entro il termine previsto dalla normativa applicabile, in genere 30 giorni, senza costi.

• Accesso

  Chiedere conferma che trattiamo i tuoi dati e ottenerne una copia.

• Rettifica

  Chiedere la correzione dei dati personali inesatti o incompleti che deteniamo su di te.

• Cancellazione

  Chiedere la cancellazione dei tuoi dati personali quando non sono più necessari alla finalità per cui sono stati raccolti o quando revochi il consenso.

• Limitazione

  Chiedere che limitiamo il trattamento dei tuoi dati in determinate circostanze.

• Portabilità

  Ricevere i dati personali che hai fornito in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico (persone nel SEE e nel Regno Unito).

• Opposizione

  Opporti in qualsiasi momento a un trattamento fondato sul legittimo interesse.

• Revoca del consenso

  Revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento già svolto.

• Opposizione alla vendita

  Non vendiamo informazioni personali. Chi risiede in California, Virginia, Colorado e in altri stati degli Stati Uniti può verificarlo in qualsiasi momento.

Hai inoltre il diritto di presentare in qualsiasi momento un reclamo all'autorità di protezione dei dati competente nel tuo paese. A titolo di esempio: l'Information Commissioner's Office (ICO) nel Regno Unito, la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertes (CNIL) in Francia, la Federal Trade Commission (FTC) negli Stati Uniti, l'Office of the Privacy Commissioner (OPC) in Canada e l'Autoridade Nacional de Protecao de Dados (ANPD) in Brasile. Rivolgiti all'autorità del tuo paese di residenza.

Privacy dei minori

L'app è destinata esclusivamente a chi ha almeno 16 anni, o l'età minima superiore richiesta per il consenso digitale o la capacità contrattuale nella propria giurisdizione. Non raccogliamo, sollecitiamo né trattiamo consapevolmente dati personali di chi non abbia raggiunto tale età. Se sei genitore o tutore e ritieni che tuo figlio ci abbia comunicato dati personali senza il tuo consenso, scrivici subito all'indirizzo indicato più sotto. Verificheremo la segnalazione ed elimineremo tali dati senza ingiustificato ritardo.

Avvertenza finanziaria

Trading AI fornisce analisi di mercato generate dall'IA solo a scopo informativo e formativo. L'app non è un servizio finanziario regolamentato. Nulla al suo interno costituisce consulenza finanziaria, di investimento o di trading, né una raccomandazione ad acquistare, vendere o detenere strumenti finanziari, titoli, valute o attività di qualsiasi tipo in qualsiasi giurisdizione.

Le figure di mercato individuate dall'analisi con IA non anticipano i risultati futuri. Ogni attività di trading e di investimento comporta rischi, compresa la possibile perdita del capitale. Chi usa l'app è l'unico responsabile delle proprie decisioni e delle relative conseguenze economiche. Se ti serve una consulenza finanziaria, rivolgiti a un consulente autorizzato e iscritto presso l'autorità competente del tuo Paese.

Trasferimenti internazionali di dati

Se i dati sono trasferiti verso paesi diversi dal tuo paese di residenza, compresi paesi al di fuori dello Spazio economico europeo, o vi sono trattati, ci basiamo sui meccanismi di trasferimento adeguati riconosciuti dalla normativa applicabile. Per i trasferimenti con origine nel SEE rientrano tra questi le Clausole contrattuali tipo adottate dalla Commissione europea (decisione 2021/914), le decisioni di adeguatezza e altre garanzie equivalenti riconosciute dalla normativa nazionale applicabile. Puoi chiederci informazioni sui meccanismi specifici applicati a un determinato fornitore scrivendoci all'indirizzo indicato più sotto.

Servizi di terzi

L'app si appoggia a servizi di terzi per funzionare, ossia fornitori di infrastruttura cloud e un sistema di elaborazione con IA di terzi (che produce l'analisi del grafico). Non usa servizi di terzi per l'analisi d'uso né per la pubblicità. Tutti i fornitori sono vincolati da accordi sul trattamento dei dati ed è loro contrattualmente vietato usare i tuoi dati per finalità proprie, comprese pubblicità e addestramento di modelli. Le pratiche di ciascun fornitore sono disciplinate dalla rispettiva informativa sulla privacy.

Modifiche alla presente informativa

Possiamo aggiornare di volta in volta questa informativa sulla privacy. In caso di modifiche sostanziali, aggiorneremo la data di efficacia e te ne daremo avviso tramite un messaggio nell'app o altro mezzo idoneo prima che le modifiche abbiano effetto. Quando la normativa applicabile richiede un nuovo consenso, lo raccoglieremo prima di avviare il nuovo trattamento.

Come contattarci

Trading AI agisce come titolare del trattamento ai sensi dell'articolo 4, punto 7, del GDPR e delle disposizioni equivalenti della normativa internazionale applicabile, per tutti i dati personali trattati in relazione all'app. Per qualsiasi domanda, richiesta, esercizio dei diritti o osservazione su questa informativa, scrivici a contact.tradingai@icloud.com. Risponderemo a ogni richiesta legittima entro il termine previsto dalla normativa applicabile.