Polityka prywatności

Czym jest dana osobowa w Trading AI?

Za daną osobową uznajemy każdą informację odnoszącą się do osoby zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania, albo z nią powiązaną lub dającą się powiązać, niezależnie od kraju zamieszkania tej osoby. Obejmuje to dane, które identyfikują cię bezpośrednio, jak imię i nazwisko, a także takie, które nie identyfikują cię wprost, lecz mogłyby rozsądnie posłużyć do tego celu. Dane zagregowane i w pełni zanonimizowane, których nie da się powiązać z żadną osobą, uznaje się na potrzeby tej polityki za dane nieosobowe.

Dane osobowe, które Trading AI zbiera od ciebie

Staramy się zbierać wyłącznie te dane osobowe, których potrzebujemy. To, co zbieramy, zależy od sposobu korzystania z aplikacji.

Obrazy wykresów i zlecenia analizy. Gdy korzystasz z analizy przez SI, przesyłasz lub fotografujesz obrazy wykresów rynków finansowych. Obrazy te są przesyłane po to, by przygotować zamówioną analizę. Nie są trwale przechowywane ani na naszych serwerach, ani na serwerach podmiotów trzecich dłużej niż jest to ściśle niezbędne do wykonania tej analizy, i nigdy nie służą innym celom.

Token powiadomień. Jeśli włączysz powiadomienia, twoje urządzenie udostępnia token, który przekazujemy do naszej infrastruktury wyłącznie po to, by dostarczać ci powiadomienia, na przykład informację, że rozpoczęta analiza dobiegła końca. Token służy wyłącznie do dostarczania. Nie jest powiązany z twoją tożsamością, nigdy nie służy do reklamy ani do śledzenia między aplikacjami, i zostaje usunięty, gdy przestaje być ważny lub gdy odinstalujesz aplikację.

Kontakt z pomocą. Jeśli napiszesz do nas z pytaniem, uwagą lub prośbą o pomoc, możemy zebrać treść twojej wiadomości oraz dane kontaktowe, które sam zdecydujesz się podać.

Dane techniczne i diagnostyczne. Aplikacja nie zawiera żadnych narzędzi podmiotów trzecich do analityki ani do zgłaszania awarii. Ograniczone dane diagnostyczne o awariach i wydajności mogą do nas trafić wyłącznie przez standardowy mechanizm Apple na poziomie systemu, i tylko jeśli w ustawieniach urządzenia zgodziłeś się na udostępnianie diagnostyki deweloperom. Apple przekazuje takie dane w postaci zagregowanej i zanonimizowanej, nie identyfikują cię one i służą wyłącznie utrzymaniu stabilności i wydajności aplikacji.

Brak analityki użycia. Aplikacja nie korzysta z żadnych narzędzi analitycznych podmiotów trzecich i nie zbiera danych o tym, jak z niej korzystasz: ani o otwieranych funkcjach, ani o długości sesji, ani o wskaźnikach zachowania.

Czego nie zbieramy. Nie zbieramy twojego imienia i nazwiska, adresu e-mail, numerów rachunków, danych logowania do brokera, danych portfela, dokładnej lokalizacji, kontaktów z urządzenia, zdjęć ani plików poza obrazami, które sam wyraźnie przesyłasz do analizy, danych biometrycznych, danych o zdrowiu ani identyfikatorów reklamowych.

Nie masz obowiązku przekazywać nam danych. Jeśli jednak nie prześlesz obrazów wykresów, funkcja analizy, będąca sercem aplikacji, nie może działać.

Po co Trading AI wykorzystuje twoje dane osobowe

Wykorzystujemy dane osobowe wyłącznie do celów, dla których zostały zebrane: aby dostarczyć zamówioną analizę wykresu, utrzymywać i poprawiać wydajność oraz bezpieczeństwo aplikacji, wykrywać i usuwać usterki techniczne, odpowiadać na zgłoszenia do pomocy, zapobiegać nadużyciom usługi i wypełniać obowiązki prawne. Nie wykorzystujemy twoich danych do reklamy, profilowania zachowań ani do żadnego celu nieopisanego w tej polityce. Nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji ani profilowania wywołującego wobec ciebie skutki prawne lub podobnie istotne.

Podstawa prawna wykorzystania twoich danych

Dla osób w Europejskim Obszarze Gospodarczym (RODO). Opieramy się na wykonaniu umowy (art. 6 ust. 1 lit. b), by dostarczyć zamówioną analizę; na prawnie uzasadnionym interesie (art. 6 ust. 1 lit. f) w przypadku ograniczonej diagnostyki awarii i wydajności przekazywanej przez standardowy mechanizm Apple, gdy interes ten nie przeważa nad twoimi prawami podstawowymi; na twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a) w przypadku udostępniania obrazów wykresów systemom SI podmiotów trzecich, której udzielasz, aktywnie przesyłając obraz, i którą możesz wycofać w każdej chwili; oraz na obowiązku prawnym (art. 6 ust. 1 lit. c) w przypadku ujawnień wymaganych przez prawo.

Dla osób w Kalifornii (CCPA/CPRA). Nie sprzedajemy danych osobowych. Nie udostępniamy danych osobowych na potrzeby reklamy behawioralnej między kontekstami. Osoby mieszkające w Kalifornii mają prawo wiedzieć, usuwać i poprawiać swoje dane oraz sprzeciwić się ich sprzedaży lub udostępnianiu.

Dla osób w innych jurysdykcjach. Wobec osób w Brazylii (LGPD), Kanadzie (PIPEDA), Wielkiej Brytanii (UK GDPR), Australii (Privacy Act 1988) oraz w innych krajach z obowiązującym prawem ochrony danych stosujemy równoważne standardy przejrzystości, zgody i praw osób, których dane dotyczą. W każdym przypadku obowiązuje najsurowszy mający zastosowanie standard.

Przetwarzanie wykresów przez SI i informacja o podmiotach trzecich

Obrazy wykresów przesyłane w aplikacji trafiają do systemów sztucznej inteligencji podmiotów trzecich, aby przygotować zamówioną analizę. Zgodnie z wytyczną 5.1.2(i) App Store Review Guidelines firmy Apple, zmienioną 13 listopada 2025 r., wyraźnie informujemy, że obrazy wykresów i powiązane dane przesyłane do analizy są udostępniane zewnętrznym dostawcom SI w celu przetworzenia. Aktywnie przesyłając obraz do analizy, udzielasz wyraźnej zgody na to przekazanie. Możesz ją wycofać w każdej chwili, przestając korzystać z funkcji analizy.

Obrazy przesłane do analizy są:

• wykorzystywane wyłącznie do przygotowania zamówionego wyniku
• nieprzechowywane na serwerach SI podmiotów trzecich poza oknem przetwarzania w czasie rzeczywistym
• nigdy nieużywane do trenowania ani dostrajania modelu SI
• nigdy nieudostępniane nikomu poza wyznaczonym dostawcą SI
• przesyłane wyłącznie szyfrowanymi połączeniami z TLS 1.2 lub nowszym

Analiza przygotowana przez SI jest wyłącznie informacją i nie stanowi doradztwa finansowego, inwestycyjnego ani transakcyjnego w żadnej postaci.

Powiadomienia i analiza w tle

Aplikacja może powiadomić cię o zakończeniu analizy, także dłuższej, która działa dalej na bezpiecznych serwerach po zamknięciu aplikacji. Aby dostarczyć te powiadomienia, twoje urządzenie udostępnia token, który przekazujemy do naszej infrastruktury wyłącznie po to, by skierować powiadomienie na twoje urządzenie. Token służy tylko dostarczaniu, nie jest powiązany z twoją tożsamością i nigdy nie służy reklamie ani śledzeniu między aplikacjami.

Gdy analiza jest przetwarzana w tle, a nie w czasie rzeczywistym, zarówno obraz wykresu, jak i tekst analizy są tymczasowo przechowywane na bezpiecznej infrastrukturze wyłącznie po to, by analizę dokończyć i dostarczyć na twoje urządzenie, tylko do czasu przetworzenia zadania i w każdym przypadku najwyżej przez 24 godziny, po czym są automatycznie usuwane. Powiadomienia możesz wyłączyć w każdej chwili w ustawieniach urządzenia, a aplikacja działa bez nich w pełni.

Trading AI nie udostępnia twoich danych osobowych

Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy, nie licencjonujemy ani nie wymieniamy twoich danych osobowych z żadnym podmiotem trzecim, w żadnych okolicznościach. Dane osobowe mogą zostać ujawnione wyłącznie w następujących, ściśle ograniczonych sytuacjach:

• Dostawcy działający jako podmioty przetwarzające: zewnętrzni dostawcy, w tym systemy przetwarzania przez SI i dostawcy infrastruktury chmurowej, którzy uczestniczą w działaniu aplikacji i są związani umowami powierzenia przetwarzania zgodnymi z art. 28 RODO oraz równoważnymi standardami międzynarodowymi, zakazującymi im wykorzystania twoich danych do jakiegokolwiek innego celu.
• Obowiązki prawne: gdy wymaga tego prawo, przepis, orzeczenie sądu lub zgodne z prawem żądanie właściwego organu publicznego.
• Ochrona praw i bezpieczeństwa: aby chronić prawa, mienie lub bezpieczeństwo aplikacji, jej użytkowników lub osób trzecich, w zakresie dozwolonym przez prawo.
• Przeniesienie działalności: w razie połączenia, przejęcia lub sprzedaży aktywów użytkownicy zostaną powiadomieni przed przekazaniem danych osobowych i zanim dane te zostaną objęte istotnie odmienną polityką prywatności.

Jak Trading AI chroni twoje dane osobowe

Stosujemy techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa zgodne ze standardami branżowymi, by chronić twoje informacje przed nieuprawnionym dostępem, zmianą, ujawnieniem, utratą lub zniszczeniem. Obejmują one szyfrowanie przesyłu z TLS 1.2 lub nowszym, ścisłe kontrole dostępu ograniczające go do upoważnionych osób, regularne oceny bezpieczeństwa i monitorowanie podatności oraz minimalizację danych, dzięki której przetwarzane są tylko dane niezbędne.

Żadna metoda przesyłu przez internet ani przechowywania elektronicznego nie może być uznana za całkowicie bezpieczną. Nie możemy więc zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa informacji przesyłanych przez aplikację.

W razie naruszenia ochrony danych osobowych mogącego powodować ryzyko dla twoich praw i wolności zgłosimy je właściwemu organowi nadzorczemu w ciągu 72 godzin od powzięcia wiadomości o naruszeniu i bez zbędnej zwłoki powiadomimy osoby, których dotyczy, zgodnie z art. 33 i 34 RODO oraz równoważnymi przepisami prawa właściwego.

Jak długo Trading AI przechowuje twoje dane osobowe

Przechowujemy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to ściśle niezbędne do celów opisanych w tej polityce i do wypełnienia naszych obowiązków prawnych:

• Przesłane obrazy wykresów: przy analizach w czasie rzeczywistym przetwarzane i nieprzechowywane po zakończeniu żądania; przy analizach w tle przechowywane przejściowo na bezpiecznej infrastrukturze wyłącznie do czasu przetworzenia zadania i w każdym przypadku nie dłużej niż 24 godziny, po czym usuwane automatycznie.
• Wyniki analiz w tle: przechowywane tymczasowo najwyżej przez 24 godziny, wyłącznie po to, by dostarczyć ci ukończoną analizę, po czym usuwane automatycznie.
• Token powiadomień: przechowywany, dopóki aplikacja jest zainstalowana, a token pozostaje ważny, najwyżej przez 120 dni, po czym jest usuwany lub odnawiany.
• Dane techniczne i diagnostyczne: przechowywane najwyżej przez 90 dni, po czym są bezpiecznie usuwane lub całkowicie anonimizowane.
• Kontakt z pomocą: przechowywany najwyżej przez 24 miesiące od ostatniego kontaktu, po czym usuwany trwale.

Po upływie właściwego okresu przechowywania wszystkie dane osobowe są bezpiecznie usuwane lub trwale anonimizowane, tak by ponowna identyfikacja nie była możliwa.

Twoje prawa w Trading AI

Szanujemy twoją możliwość poznania, dostępu, poprawienia, usunięcia i ograniczenia przetwarzania twoich danych osobowych. Jeśli zdecydujesz się z tych praw skorzystać, masz prawo nie być z tego powodu traktowany gorzej. Aby skorzystać z któregokolwiek z nich, napisz na adres podany niżej. Odpowiemy w terminie wymaganym przez prawo właściwe, zwykle 30 dni, bezpłatnie.

• Dostęp

  Żądanie potwierdzenia, czy przetwarzamy twoje dane, i uzyskania ich kopii.

• Sprostowanie

  Żądanie poprawienia nieprawidłowych lub niekompletnych danych osobowych, które o tobie mamy.

• Usunięcie

  Żądanie usunięcia twoich danych osobowych, gdy nie są już potrzebne do celu, w jakim je zebrano, albo gdy wycofasz zgodę.

• Ograniczenie

  Żądanie ograniczenia przetwarzania twoich danych w określonych sytuacjach.

• Przenoszenie danych

  Otrzymanie przekazanych przez ciebie danych osobowych w ustrukturyzowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego (osoby w EOG i w Wielkiej Brytanii).

• Sprzeciw

  Wniesienie w każdej chwili sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.

• Wycofanie zgody

  Wycofanie zgody w każdej chwili, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego wcześniej.

• Sprzeciw wobec sprzedaży

  Nie sprzedajemy danych osobowych. Osoby mieszkające w Kalifornii, Wirginii, Kolorado i innych stanach USA mogą to sprawdzić w każdej chwili.

Masz też prawo w każdej chwili wnieść skargę do organu ochrony danych właściwego w twoim kraju. Przykładowo: Information Commissioner's Office (ICO) w Wielkiej Brytanii, Commission Nationale de l'Informatique et des Libertes (CNIL) we Francji, Federal Trade Commission (FTC) w Stanach Zjednoczonych, Office of the Privacy Commissioner (OPC) w Kanadzie oraz Autoridade Nacional de Protecao de Dados (ANPD) w Brazylii. Zwróć się do organu w swoim kraju zamieszkania.

Prywatność osób nieletnich

Aplikacja jest przeznaczona wyłącznie dla osób w wieku 16 lat lub starszych, albo w wyższym wieku minimalnym wymaganym w danym kraju do zgody cyfrowej lub zdolności do czynności prawnych. Świadomie nie zbieramy, nie pozyskujemy ani nie przetwarzamy danych osobowych osób poniżej tego wieku. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem i sądzisz, że twoje dziecko przekazało nam dane osobowe bez twojej zgody, napisz do nas natychmiast na adres podany niżej. Zweryfikujemy zgłoszenie i usuniemy takie dane bez zbędnej zwłoki.

Zastrzeżenie finansowe

Trading AI dostarcza analizę rynku stworzoną przez SI wyłącznie w celach informacyjnych i edukacyjnych. Aplikacja nie jest regulowaną usługą finansową. Nic w niej nie stanowi doradztwa finansowego, inwestycyjnego ani transakcyjnego, ani rekomendacji kupna, sprzedaży czy utrzymania jakiegokolwiek instrumentu finansowego, papieru wartościowego, waluty lub innego aktywa w jakiejkolwiek jurysdykcji.

Formacje rynkowe wskazane przez analizę SI nie przesądzają o przyszłych wynikach. Każda działalność transakcyjna i inwestycyjna wiąże się z ryzykiem, w tym z możliwą utratą kapitału. Użytkownicy ponoszą wyłączną odpowiedzialność za swoje decyzje i ich skutki finansowe. Jeśli potrzebujesz doradztwa finansowego, zwróć się do licencjonowanego doradcy zarejestrowanego przy właściwym organie nadzoru w twoim kraju.

Międzynarodowe przekazywanie danych

Jeśli dane są przekazywane do krajów innych niż twój kraj zamieszkania, w tym poza Europejski Obszar Gospodarczy, lub tam przetwarzane, opieramy się na odpowiednich mechanizmach przekazywania uznanych przez prawo właściwe. W przypadku przekazań z EOG należą do nich standardowe klauzule umowne przyjęte przez Komisję Europejską (decyzja 2021/914), decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony oraz inne równoważne zabezpieczenia uznane przez właściwe prawo krajowe. Informacji o mechanizmach obowiązujących wobec konkretnego dostawcy możesz zażądać, pisząc na adres podany niżej.

Usługi podmiotów trzecich

Aplikacja korzysta z usług podmiotów trzecich, aby działać, a mianowicie z dostawców infrastruktury chmurowej i zewnętrznego systemu przetwarzania przez SI (który tworzy analizę wykresu). Nie korzysta z żadnych zewnętrznych usług analitycznych ani reklamowych. Wszyscy dostawcy są związani umowami powierzenia przetwarzania i mają umownie zakazane wykorzystywanie twoich danych do własnych celów, w tym reklamy i trenowania modeli. Praktyki każdego dostawcy reguluje jego własna polityka prywatności.

Zmiany tej polityki prywatności

Możemy od czasu do czasu aktualizować tę politykę prywatności. Przy zmianach istotnych zaktualizujemy datę wejścia w życie i poinformujemy cię komunikatem w aplikacji lub w inny odpowiedni sposób, zanim zmiany zaczną obowiązywać. Gdy prawo właściwe wymaga ponownej zgody, uzyskamy ją przed rozpoczęciem nowego przetwarzania.

Jak się z nami skontaktować

Trading AI jest administratorem w rozumieniu art. 4 pkt 7 RODO oraz równoważnych przepisów obowiązującego prawa międzynarodowego w odniesieniu do wszystkich danych osobowych przetwarzanych w związku z aplikacją. W sprawie pytań, żądań, wykonywania praw lub uwag dotyczących tej polityki napisz do nas na contact.tradingai@icloud.com. Odpowiemy na każde uzasadnione zgłoszenie w terminie wymaganym przez prawo właściwe.